钱媛是钱钟书和杨绛夫妇的女儿，在夫妇二人留学英伦时出生。钱媛天资聪颖，从小被祖父（钱基博）称赞是“读书种子”。举一个简单例子。因为父母的缘故，钱媛的英语学得非常好。新中国成立后，因为情况的变化，她又学习俄语。这一学，她又轻轻松松地学成了大学里的俄语教授，在北京师范大学任教直到去世。后来在师大，她既是俄语教授，又是英语教授。 钱钟书夫妇刚把圆圆从英国带回国时，一起住在外公家里。家里大人没事时候就教圆圆一个表姐读书识字。圆圆还很小，在边上自个儿玩。可是杨绛夫妇很快发现，表姐学过的字，圆圆都认得。但是奇怪的是，圆圆必须书本字从上到下倒过来看，才能认得。这就奇了怪了：莫非圆圆有什么特异功能？ 后来大人们想明白了：原来家里拿书教小表姐时，书放在桌。圆圆在桌子对面坐在地上玩，就看了，也就认得了。可是她坐在桌子对面，看见的字，都是倒着的，所以所有的字她都必须倒着看才能认得。外公知道了，说，过目不忘是有的。

后来家有个佣人阿姨，妈妈也在上海工作。有一次阿姨的妈妈写来一张明信片，上面有她妈妈的地址。杨绛让那阿姨要把这明信片留好，不然妈妈的地址就没了。后来那阿姨把明信片搞丢了，急得不得了。圆圆说，我好像记得。大人以为她记得那明信片放在哪儿了。谁知她一个一个字地，把那老长的地址说出来，什么街什么弄多少号。家里人按她说的地址，写了信过去，还真地找到了那个阿姨的妈妈。看来过目不忘的事情是有的。

1997 年3 月4 日，钱媛病逝北京，享年61 歲。一年后，父亲钱钟书去世。母亲杨绛健在，今年97 岁。

杨绛，《我们仨》，北京：三联出版社， 2003。